Let’s go out!
Aquest passat estiu un grup de joves de la nostra entitat van gaudir del projecte Let’s go out!. Aquest intercanvi, dins del marc de l’Erasmus+ de la UE, va reunir joves de Letonia (país amfitrió), Jordania, Túnez i Catalunya. Us deixem el testimoni de 5 participants d’aquest programa que resumeixen molt bé, l’impacte que ha tingut a les seves vides aquesta increïble experiència. Si encara no ho has viscut… a què esperes!
Hi! My name is Sirine, I’m a participant in the exchange «let’s go out » and really it’s one of the most wonderful experience of my life because it’s importance and values. In this exchange I have met new friends, new countries and especially new cultures and games which I can use in our scout and our association. I’m so happy to be a part of this project and I hope have given the best of me in good faith and I wish success to everyone in program «let’s go out «
Hola! Mi nombre es Sirine, soy un participante del intercambio “let’s go out” y ha sido una de las más maravillosas experiencias en mi vida debido a su importancia y valores. En este intercambio he conocido nuevos amigos, nuevos paises y especialmente nuevas culturas y deportes los cuales puedo usar en nuestra asociación. Estoy muy feliz de haber sido parte de este proyecto y espero a ver dado lo mejor de mi y le deseo éxito a todos los particpantes del programa “let’s go out”
-Sirine Bouckhchim (Tunisia)
I have participated in this youth exchange powered by the erasmus + program to represent my country Jordan with other countries like Tunisia, Spain and Latvia the hosting country; in this exchange we experienced so many outdoor activities from each country that improves the team work and sharing skills between each participant; also been able to arrange and organize activities for all the participants and gather their feedbacks and try to improves it in the other days, and at the end of the exchange we were able to organize a huge event for the local youth full of multiple activities and danced together with a different dances from each country.
This exchange has tout me a lot about team leadership and organizing events also improved my competencies in different ways.
He participado en este intercambio juvenil patrocinado por el programa erasmus+ representando Jordania con otros paises como Tunez, España y el país anfitrión Letonia. En este intercambio hemos conocido muchas actividades al aire libre de otros paises que mejoran el trabajo en equipo y hemos compartido habilidades entre cada participante, siendo capaces de planificar y organizar actividades para todos los participantes y, una vez tuvimos el feedback, organizamos un gran evento para los jovenes de la zona llena de multiples actividades.
Este intercambio me ha enseñado mucho sobre liderazgo y organización, mejorando también mis competencias en diferentes campos.
-Abdullah Wasef (Jordan)
Hi! My name is Evalds and I was a member of Latvian team at youth exchange Let’s go out! This was my 4th exchange and second in my country! Latvia is a beautiful country and I like it very much and for that I give you my feedback after exchange Let’s go out! My exchange starts with long hours in airport to wait amazing people from Jordan, Spain and Tunisia. The people who I met before and people I would meet for first time! For next 8 days I spent with them and discover new awesome things and personalities who would help me build my confidence and skills! We all together make an amazing team and done a lot of activities outdoor! Things I love most of this exchange is people! I finally heard an absolutely silence in nature and shared my experience about nature! I hope see you all again and don’t forget me and Latvian team!
Hola! Mi nombre es Evalds y soy uno de los miembros del equipo Letón en el intercambio juvenil Let’s go out!. Este ha sido mi 4o intercambio y el segundo en mi pais!. Letonia es un hermoso pais y me gusta mucho y por eso os doy mi feedback sobre la experiencia. Mi intercambio empieza pasando largas horas en el aeropuerto esperando a la fantástica gente de Jordania, España y Tunez. A algunos ya los conocia y a otros los iba a conocer por primera vez! Durante los siguientes 8 dias compartí mi tiempo con ellos descubriendo nuevas e increibles cosas y personalidades, que me ayudarán a mejorar mi confianza y habilidades! Juntos hicimos un equipo fantástico realizando muchas actividades al aire libre! Lo que más me ha gustado de este intercambio es la gente! Finalmente pude disfrutar del silencio de la naturaleza! Espero que nos veamos pronto y no os olvideis del equipo letón ni de mi!
-Evalds Karklins (Latvia)
Cuando pienso en el intercambio que recientemente he hecho, no puedo evitar el echar de menos aquel lugar y querer volver al primer día para volver a repetir esos ocho días, lo que me lleva a pensar que ha sido una gran y muy buena experiencia que volvería a vivir mil veces más. Creo que ha sido una de las mejores experiencias que he vivido gracias a toda la gente con la que he compartido estos días, ya que, a pesar de la diferencia de edad, de opiniones y de culturas, hemos creado unas amistades y unas conexiones increíbles y en tan solo una semana hemos sido una gran familia. Echo de menos cada uno de los momentos que he compartido con ellos y, sin duda alguna, como he dicho anteriormente, volvería a repetir esta experiencia mil veces más.
When I think about the exchange I just made, I can’t avoid to be sad because I miss that place and I want to go back to the first day to repeat these eight days and that’s why I think it was a very great experience that I would repeat a thousand times more. I believe it has been the best experience I have lived thanks to all the people with I shared these days because, in spite of the difference in age, in opinions and in cultures, we were to be able to create awesome connexions and friendships and in just one week, we had been a family. I miss all the moments and laughs that I shared with them.
Thank you for teaching me that the differences between people are always good and enrich us, among many other things. Have been a few days that I will never forget.
-Nadia El Ansari (Spain)
Hola a todos! Me llamo Melenny y he estado en este intercambio «let’s go out» como líder del grupo español. Es mi segundo intercambio y a la vez mi primero fuera. Al principio estaba un poco asustada porque iba a ser una gran responsabilidad pero mi equipo y otros participantes hicieron que me sintiera respaldada y confiada.
En este proyecto, durante 8 días, convivimos juntos como una familia. Hicimos kayak, fuimos a un bosque vertical y participamos en una carrera de orientación. Por otra parte, otros días llevábamos a cabo actividades de diferentes paises en el exterior, compartimos experiencias y pasamos buenos momentos juntos pero sobre todo aprendimos sobre la cultura de Jordania, Letonia, Túnez y España riendo y bailando. Estábamos rodeados de naturaleza y eso nos permitió conocernos más incluso a nosotros mismos. Yo siempre recomiendo a los demás hacer un intercambio porque es una oportunidad para conocer gente y mejorar tu idioma. Personalmente, crezco con cada proyecto y cada situación dónde me pongo a prueba y me supero a mi misma y me satisface mucho. Un intercambio también podría ser tu comienzo, por qué no?
Hi everyone! I am Melenny and I was in this youth exchange «Let’s go out» as a leader of Spanish team. It is my second youth exchange and my first exchange outside. At the beginning I was a little bit afraid because it would be a big responsibility but my team and other participants made me feel confident and backed up.
In this project, during 8 days, we lived together as a family. We done kayaking, we went to the rope park and we were in an orienting race. Also, other days we done outdoor activities from different countries, we shared experiences and spent good moments together but especially we learnt about culture from Jordan, Latvia, Tunisia and Spain laughing and dancing. Besides, we were surrounded by nature and that allowed us to know more even about ourselves. I always recommend people to make an exchange because it is an opportunity to meet other people and improve your language. Personally, I’m growing up with every project and every situation where I have to challenge and overcome myself and this could be the beginning for you, why not?
«The European Commission support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.»
«El apoyo de la Comisión Europea para la elaboración de esta publicación no implica la aceptación de sus contenidos, que es responsabilidad exclusiva de los autores. Por tanto, la Comisión no es responsable del uso que pueda hacerse de la información aquí difundida.»
-Melenny Huayamabe (Spain)
